| Auteur |
Message |
Léa
[Novice]
Messages: 43
|
| Posté le: 16 Déc 2007 16:36 || Sujet du message: axé
|
|
d'où vient axé ? Je pense que c'est une forme de salutation, mais je voudrais être sûre  .
Ca vient de quoi ? D'où ?
Merci...
Et axé camara !
|
| Revenir en haut |
 
|
 |
Erokh
[Habitué]
Messages: 74
|
| Posté le: 17 Déc 2007 08:52 || Sujet du message:
|
|
lu sur capoeira-france: axe, c'est l'énergie dnas la roda. En fait, Axe est un concept plus complexe que ça, mais "énergie" est le mot qui s'en raproch le plus en français.
Donc quand un capoeiriste dis "axe" à l'autre, ça signifie qu'il lui souhaite une bonne énergie dans ses futures rodas.
Un peu comme si on disait "porte-toi bien".
Au final dans le contexte, ça revient à dire salut, mais l'origine du truc représente beaucoup plus de choses qu'une simple politesse
Voilà . Si je me suis planté quelque part, n'hésitez pas à corriger 
|
| Revenir en haut |
|
|
Léa
[Novice]
Messages: 43
|
| Posté le: 17 Déc 2007 15:54 || Sujet du message: souvenir
|
|
je me souviens d'avoir lu ca aussi y a longtemps sur capoeirz-france...Avais oublié
Mais merci !!
Alors, je pense que ca s'impose dorénavent...Axé
|
| Revenir en haut |
|
|
